Strona główna » Aktualności » III Łódzki Zjazd Krasomówczy Języka Japońskiego

Wyniki  III LÓDZKIEGO KONKURSU KRASOMÓWCZEGO JĘZYKA JAPOŃSKIEGO

 

W Muzeum Archeologicznym i Etnograficznym w dniu 4 czerwca b.r. odbył się już po raz trzeci Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego.

Organizatorami imprezy byli: Komitet Organizacyjny Łódzkiego Konkursu Krasomówczego, Ośrodek Języka i Kultury Japonii im. prof. Ryochu Umedy w Łodzi, Muzeum AiE w Łodzi, Tow. Japonia-Polska Oddział Kansai w Osaka i Zakład Azji Wschodniej WSMiP UŁ.

W konkursie wzięło udział 38 osób. Byli to studenci Zakładu Azji Wschodniej,  licealiści a także osoby uczące się na kursach języka japońskiego organizowanych przez Ośrodek Języka i Kultury Japońskiej w Łodzi.

W Jury zasiadali wybitni specjaliści japońscy – lektorzy języka japońskiego pracujący w Polsce w składzie :

         Kunio Aonuma / Zakład Japonistyki UJ w Krakowie

         Gouhei Ide / Szkoła Japońska Muzeum Manggha w Krakowie

         Kenji Miura / Zakład Językoznawstwa UW w Warszawie

         Akemi Ysuhara / Lektorka j. japońskiego MCK w Tarnowskich Górach

         Mayu Yamagishi / Lektorka j. japońskiego w II LO w Łodzi

oraz honorowy członek jury ks. Jerzy Konaszewski / Kapelan Szpitala Uniwersyteckiego im. Barlickiego w Łodzi, przez wiele lat przebywający  na misji w Japonii.

 

Uczestnicy musieli w ciągu trzech minut wygłosić swój referat w języku japońskim, bez korzystania z kartki.  Po trzech minutach Jury pokazując niebieski wachlarz sygnalizowało, że czas minął.  Jeżeli wypowiedź była niedokończona, wówczas uczestnik konkursu otrzymywał dodatkowe trzydzieści sekund.  Z chwilą ukazania się czerwonego wachlarza, należało bezwzględnie zakończyć wypowiedź.

 

Nagrody otrzymali:

Marta Lenckowska  „Polskie zabobony” – Nagroda Ośrodka Języka i Kultury Japonii im. prof. Ryochu Umedy w Łodzi.

Dominika Jaruszowiec   „Ziołolecznictwo w Japonii” – Nagroda Dyrektora Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi.

Agata Szałkowska  „Teatr Takarazuka- moje hobby”- Nagroda za ekspresję wypowiedzi.

Sebastian Markowiak  „Wsiadanie do autokaru w Japonii i w Polsce”- Nagroda za najlepszą wymowę.

Michał  Niewiadomy „Marzenie o Japonii”- Nagroda za najlepszą wymowę.

Dominika Cudzich „Co zaskoczyło mnie w Japonii” – Nagroda za poprawną gramatykę.

Justyna Woźny  ,, Maja Lidia Kossakowska ” – Nagroda za oryginalność wypowiedzi.

Michał  Danaburski  „Dlaczego japoński jest tak trudnym językiem? ”- Nagroda za zaangażowanie.

Paula Jóźwicka  „Moja przygoda z japońskim Haiku”- Nagroda za zaangażowanie.

Żaneta Kamińska  „Parki”- Nagroda za zaangażowanie.

Marta Lenckowska „ Polskie zabobony” – Nagroda publiczności.

Zhi Chen studentka z Chin „Moja nauka języka japońskiego” – Nagroda publiczności.

Yuko Koga studentka z Japonii, wypowiedź po polsku  „Dialekt Kansai” – Nagroda specjalna.

 

Nagrody ufundowali : Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi,

                                        Ośrodek Języka i Kultury Japonii im prof. Ryochu Umedy w Łodzi,

                                        Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej w Łodzi

                                        oraz osoby prywatne.

 

 

Jury bardzo wysoko oceniło znajomość języka japońskiego prezentowanego w wypowiedziach na różne, ciekawe tematy. Uczestnicy z dużą swadą i ekspresją mówili  na temat interesujących zagadnień kultury polskiej i japońskiej.

Japończycy byli zaskoczeni znajomością tajników kultury japońskiej – japońskim sposobem myślenia, estetyką i filozofią Wschodu. Chociaż utarło się przekonanie, że postawa Zachodu nie sprzyja zrozumieniu Wschodu, uczestnicy konkursu zaprzeczyli utartym stereotypom.  

Organizacja konkursu przebiegała bardzo sprawnie dzięki pracy Komitetu Organizacyjnego oraz pomocy studentów, którzy wykazali się dużą inwencją i zaangażowaniem.

 

 

 

 

 

Ilość wyświetleń: 168